建议使用“迅雷影音”或“PotPlayer”视频播放器来观看视频。关于字幕问题，以“迅雷影音”为例说明：

　　一般情况下，将视频文件、字幕文件（idx、sub）一起在网盘中下载观看，则自动显示字幕，如果没有自动显示，打开任意视频，点屏幕右键的“字幕”后，加载字幕文件，点选后即可显示。

　　部分英文版视频资源不含字幕，遇到此类情况时，请在电脑中安装“迅雷影音”视频播放软件，然后可以尝试使用该软件的匹配在线字幕功能，看是否能获取网络上的字幕。

方法：
1、在播放界面上点鼠标“右键”，选择“字幕”-“匹配字幕”（如图1）；
2、如果能找到字幕会自动加在字幕，如果匹配不到就说明没有可用字幕；
3、如果匹配到多个字幕，可以如图2选择要用的字幕。

图1


图2